Обратите внимание на слова Анджея о том, что «авторы адаптаций литературных произведений для других средств массовой информации имеют право быть суверенными создателями с неограниченным правом на свободу творчества. В частном случае этой адаптации их идеи могут отличаться от моих. И даже когда некоторые их идеи отличаются от моих, ну и что? Мои книги - это не Библия».

Я считаю, что нет, не могут. Возьмите экранизацию романа «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова 2005 года. Она максимально приближенна к книге, без серьезных отклонений от первоисточника. Да, конечно, ведь роман экранизировал не Netflix, и тогда не было, простите за мой французский, заебонов с толерантностью. Всем было плевать на феминисток, секс и расовые меньшинства (кстати, а чего это азиаты ... Читать дальше »